www.marysvillepictographproject.com
"Tongue" is one of many stories that were last told by Victoria Howard who learned them from her ancestors of the Clackamas Chinook tribe. Victoria Howard passed away in 1929 a year after Melville Jacobs had recorded her speaking in the Clackamas Chinook dialect. Later Melville Jacobs then transcribed them into a written form of the Clackamas Chinook dialect as well as in English. This story is one of the many stories that were printed in the two volumes of the "Clackamas Chinook Texts" in 1958 and 1959.
 |
Tongue |
|
 |
Tongue 1 |
|
 |
Tongue 2 |
|
 |
Tongue 3 |
|
 |
Tongue 4 |
|
 |
Tongue 5 |
|
 |
Tongue 6 |
|
Marysville Pictograph Project
Tongue
Click on the pages below to read the story of "Tongue"
Skookum (Monster) Petroglyph from the vacinity of Willamette Falls in Oregon City
